【新唐人2015年05月21日】中国南部の11の省が連日豪雨に見舞われ、少なくとも300万人が被災しています。貴州省貴陽市では20日、大雨で山崩れが起き、その影響で９階建てのビルが崩れました。住居用のこのビルは、あっという間に跡かたもなく崩れ落ちました。ビルには35戸、計114人が入居していましたが、16人が現在行方不明だそうです。
しかし、現場で取材を行う記者たちは撮影を阻まれました。貴陽市の徐昊（じょこう）副市長は現場で、記者の撮影機材を没収するよう指示し、波紋を呼んでいます。
新唐人テレビがお伝えしました。
http://ap.ntdtv.com/b5/20150521/video/149118.html（中国語）
（翻訳/坂本 ナレーター/萩野 映像編集/吉原）
新唐人（NTDTV）は、米NYに本部を置く中国語衛星
テレビ放送局です。日本新唐人は、日本社会に中国
の真の姿を伝え、また日本の伝統や文化を華人社会
に伝えるかけ橋の役割を果たすことを趣旨としており
ます。
〒160-0023
東京都新宿区西新宿7-18-18税理士ビル別館111号
Tel: 03−5389-0520 Fax: 03−5330-3346
E-Mail： info@ntdtv.jp 「ご意見・ご感想」
※新唐人テレビ映像素材のフッテージ提供についてはこちら
Copyright ©2002-2012 New Tang Dynasty Television. All Rights Reserved.
